Δριμεία επίθεση Ομίλου Λογοτεχνίας και Κριτικής στο κυπριακό βιβλίο της Μπιενάλε-«Εμπεριέχει παραπλανητικές στρεβλώσεις»
14:07 - 09 Ιουνίου 2025
Η έκδοση που βρισκόταν στο περίπτερο της Κύπρου στη 19η Διεθνή Μπιενάλε Αρχιτεκτονικής 2025 στη Βενετία, «εμπεριέχει, μεταξύ άλλων, παραπλανητικές στρεβλώσεις, οι οποίες, ιδωμένες εν συνόλω, δεν φαλκιδεύουν μόνο την ιστορική αλήθεια, αλλά, την ίδια στιγμή, ενισχύουν και το αφήγημα της Τουρκίας όσον αφορά την τουρκική εισβολή του 1974 και τα αρνητικά της συμπαρομαρτούντα», αναφέρει σε ανακοίνωσή του ο Όμιλος Λογοτεχνίας και Κριτικής (ΟΛΚ).
Η συγκεκριμένη έκδοση, αναφέρει ο ΟΛΚ, είναι "γραμμένη σε μια κακοφορμίζουσα κυπριακή διάλεκτο και χρηματοδοτούμενη από το Υφυπουργείο Πολιτισμού της (ημικατεχόμενης, πάντα) Κύπρου», και "δεν θα ήταν υπερβολή να αναφερθεί ότι η έκδοση αυτή αποτελεί τη συνέχεια, ή και ένα είδος «επανέκδοσης», του παλιότερου επίμαχου «Γλωσσαρίου», το οποίο, το 2018, πυροδότησε έντονες αντιδράσεις».
Αναγνωρίζοντας ως δικαίωμα την ατομική ελευθερία της έκφρασης, ο ΟΛΚ σημειώνει ότι «τα ατομικά δικαιώματα δεν πρέπει να τίθενται πάνω από το συμφέρον του συνόλου, ειδικά αν αναλογιστεί κανείς ότι, στην προκειμένη περίπτωση, τέτοια δικαιώματα, τελικά, δεν είναι τίποτε άλλο παρά καλοσχηματισμένα προσωπεία της νεοκυπριακής ιδεολογίας, η οποία, μέσω των εκπροσώπων της, προσπαθεί με διάφορους τρόπους να πείσει τον χειμαζόμενο κυπριακό ελληνισμό, να πείσει τον Τάσο Μάρκου, τη Χαρίτα Μάντολες, την Ελένη Φωκά ότι, κατά το δίσεκτο καλοκαίρι του 1974, έγιναν «υποχρεωτικές ανταλλαγές πληθυσμών» και «πολεμικές συγκρούσεις», ή ότι, σήμερα, η Κυπριακή Δημοκρατία αποτελεί την «πλευρά που είναι τυπικά αναγνωρισμένη».
Ο Ομιλος τονίζει ότι «απαιτείται αυστηρός έλεγχος των κρατικών χρηματοδοτήσεων κάθε θεσμικού φορέα, ώστε κάθε χρηματοδοτούμενη πολιτιστική πρωτοβουλία που εκπροσωπεί την Κύπρο μας στο εξωτερικό να σέβεται την ιστορική αλήθεια, να μην προσβάλλει τα θύματα της εισβολής και να μην ψευτίζει την ιστορική μνήμη».
Καταλήγει, δε, ότι δεν τιμά την Υφυπουργό η αναφορά ότι δεν παρουσιάστηκε προηγουμένως στην ίδια η εν λόγω έκδοση.
Πηγή: ΚΥΠΕ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΔΩ: Σάλος με βιβλίο της κυπριακής συμμετοχής στη Μπιενάλε Αρχιτεκτονικής-Αποσύρεται με οδηγίες Κασσιανίδου
Ροη Ειδησεων
Πριν 3 λεπτά | ΕΛΛΑΔΑ
Νεκρός 26χρονος σε airbnb της Θεσσαλονίκης-Τον εντόπισε η καθαρίστριαΠριν 23 λεπτά | 'Αλλα Σπορ
«Συγγνώμη σε όλους, αλλά όχι από αυτούς τους πέντε που βριζαν τη μητέρα και τη γυναίκα μου»Πριν 28 λεπτά | 'Αλλα Σπορ
Το αινιγματικό story του Ντόρσεϊ-«Συγχωρώ, αλλά δεν ξεχνώ»Πριν 45 λεπτά | ΠΑΡΑΞΕΝΑ
Πτήση γεμάτη… νέες τρίχες-Το φαινόμενο μεταμόσχευσης μαλλιών στην ΤουρκίαΠριν 1 ώρα, 19 λεπτά | ΕΛΛΑΔΑ
Ένας τραυματίας από επίθεση αρκούδας στην Ελλάδα-Στήθηκε επιχείρηση διάσωσηςΠριν 1 ώρα, 22 λεπτά | Ποδόσφαιρο Διεθνή
Ο Κρίστιαν Κίβου είναι και επίσημα ο νέος προπονητής της ΊντερΠριν 1 ώρα, 32 λεπτά | ΠΟΛΙΤΙΚΗ
Ξεκάθαρο μήνυμα Μακρόν-«Είμαστε ασυμβίβαστοι όταν απειλείται η εδαφική κυριαρχία της Ελλάδας και της Κύπρου»
