Χάθηκαν στην μετάφραση στα κατεχόμενα για τα πασχαλινά μηνύματα ΠτΔ και Αρχιεπισκόπου-Αντιδράσεις Τατάρ

Το πασχαλινό μήνυμα του Αρχιεπισκόπου Κύπρου Γεωργίου, όπως αυτό μεταφράστηκε στην Τουρκική και μεταδόθηκε από το «πρακτορείο ειδήσεων», επικρίνουν Τ/κ πολιτικοί. Συγκεκριμένα τουρκοκυπριακά μμε μετέδωσαν ότι ο Αρχιεπίσκοπος κάλεσε σε «εκδίωξη των Τούρκων».

Σύμφωνα με τα σχετικά, χθεσινά δημοσιεύματα του «πρακτορείου ειδήσεων» και των  τ/κ ηλεκτρονικών μέσων ενημέρωσης, ο Αρχιεπίσκοπος φερόταν να κάλεσε «Ελλάδα, Νότια Κύπρο και όλο τον Ελληνισμό σε συντονισμένη προσπάθεια για την εκδίωξη των Τούρκων». Σημειώνεται ότι το μήνυμα του Αρχιεπισκόπου αναφέρεται σε «εκδίωξη του Τούρκου εισβολέα» και όχι στην «εκδίωξη των Τούρκων». Στο μήνυμά του, ο Αρχιπίσκοπος Γεώργιος κατήγγειλε εκ νέου την Τουρκία για την 51χρονη κατοχή και κάλεσε σε «συντονισμένες προσπάθειες για την εκδίωξη του Τούρκου εισβολέα και την απελευθέρωση της πατρίδας μας».

Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ καταδίκασε τις δηλώσεις του Αρχιεπισκόπου όσο και του Προέδρου Νίκου Χριστοδουλίδη για το Πάσχα, υποστηρίζοντας ότι βλάπτουν κάθε διάλογο και αντανακλούν μια νοοτροπία που στοχεύει την «κυριαρχία» επί των Τουρκοκυπρίων. Επανέλαβε ότι το μοντέλο της δικοινοτικής ομοσπονδίας έχει «εξαντληθεί» και η λύση βασίζεται στην «κυρίαρχη ισότητα» δύο κρατών. 

Από την πλευρά του, ο ηγέτης του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος (ΡΤΚ), Τουφάν Ερχιουρμάν, κατήγγειλε τις «εκφράσεις διάκρισης και πρόκλησης», θέτοντας θέμα ως το ποιος εκπροσωπεί πολιτικά την ελληνοκυπριακή κοινότητα.

Άλλοι Τουρκοκύπριοι πολιτικοί, όπως ο Ογουζχάν Χασίπογλου και ο Σερτχάτ Άκπιναρ, καταδίκασαν επίσης το μήνυμα του Αρχιεπισκόπου ως «ρητορική μίσους» που «δηλητηριάζει την ατμόσφαιρα».

Πηγή: ΚΥΠΕ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΔΩ:

Δειτε Επισης

Μεταφέρεται στην Πάτρα η Ειρήνη Μουρτζούκου-Αντίστροφη μέτρηση για την απολογία της
Χειροπέδες σε πέντε πρόσωπα-Εντοπίστηκαν ναρκωτικά και 41.670 σε οικίες, οχήματα και περίπτερα
Συνελήφθη ο οδηγός της Mercedes που παρέσυρε τους πεζούς, ξέχασε το χειρόφρενο-Στους 11 οι τραυματίες
Εκτράπηκε η μοτοσικλέτα που επέβαινε ο άτυχος 16χρονος και προσέκρουσε σε δέντρο-Εντοπίστηκε νεκρός σε χαντάκι
Η έφηβη Αμμοχωστιανή που έζησε τη φρίκη της εισβολής-«Τυλίγαμε τους νεκρούς και τους πηγαίναμε στο ξενοδοχείο του θανάτου»
Συνελήφθη ο 53χρονος φερόμενος δράστης της απόπειρας φόνου στο Πισσούρι-Δίνει μάχη για τη ζωή ο 30χρονος
Φρικτός θάνατος για 17χρονο στην Ιταλία-Θάφτηκε στην άμμο και πέθανε από ασφυξία
Στον ανακριτή η Μουρτζούκου-Οι αστυνομικοί επιχειρούν να αποσπάσουν ομολογία για το τι έχει συμβεί στον Παναγιωτάκη
ΒΙΝΤΕΟ: Αυτοκίνητο κατέπεσε σε πεζούς έξω από εστιατόριο στο Κολωνάκι–Πάνω από δέκα τραυματίες, ένα σοβαρά
Χ. Πετρίδης στον REPORTER: Η συμμετοχή στα κοινά έχει μόνο ένα νόημα, να αλλάξεις όσα δεν λειτουργούν