Πράσινα άλογα ή πράσσειν άλογα; Εκφράσεις που χρησιμοποιούμε και από που προήλθαν

12:26 - 24 Νοεμβρίου 2018

ΤΟΠΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Η γλώσσα χτίστηκε με το πέρας των αιώνων και χρησιμοποιείται από τους ανθρώπους για να επικοινωνούν μεταξύ τους και να μπορούν να συνεννοούνται.

Κατά τη διάρκεια της ζωής μας εκστομίζουμε χιλιάδες λέξεις τις οποίες μπορεί να τις χρησιμοποιούμε στο σωστό χρόνο, να γνωρίζουμε τη σημασία τους αλλά να μην γνωρίζουμε καν από που προέρχονται ή πως ορίστηκαν.

Για παράδειγμα ποιο είναι το σωστό; Πράσινα άλογα ή πράσσειν άλογα; Πως επικράτησε η έκφραση πράσινη γραμμή; Τι είναι οι γκρίζες ζώνες;

Ο REPORTER μάζεψε εκφράσεις που έχουν ειπωθεί χιλιάδες φορές από κάθε άνθρωπο και εξηγεί τι σημαίνουν αλλά και πως ορίστηκαν.

Πράσινα άλογα ή πράσσειν άλογα

Πόσες φορές στη ζωή μας είπαμε την έκφραση πράσινα άλογα; Σίγουρα χιλιάδες. Αν σας έλεγε κάποιος, ότι η έκφραση σας είναι μια παραποίηση της πραγματικής η οποία ορίζεται ως πράσσειν άλογα, πως θα αντιδρούσατε;

Το «πράσσειν άλογα», δεν είναι πράσινα άλογα όπως πιστεύει πολύς κόσμος, αλλά μια αρχαία ελληνική έκφραση.
Προέρχεται εκ του ενεργητικού απαρέμφατου του ρήματος «πράττω» ή/και «πράσσω» (τα δύο τ, αντικαθίστανται στα αρχαία και από δύο σ), που είναι το «πράττειν» ή/και «πράσσειν» και του «άλογο» που είναι ουσιαστικά το ουσιαστικό «λόγος» που σημαίνει λογική (σε μία από τις έννοιες του) με το α στερητικό μπροστά. Α-λογο το παράλογο. Δηλαδή, πράσσειν άλογα, σημαίνει να κάνει κάποιος παράλογα πράγματα.

Για παράδειγμα «Τί είναι αυτά που μου λες; Αυτά είναι αηδίες και πράσσειν άλογα».

Πράσινη γραμμή

Από το σχολείο τα παιδιά μαθαίνουν για την πράσινη γραμμή, μια νοητή γραμμή που υπάρχει στην Κύπρο. Η Πράσινη Γραμμή δημιουργήθηκε για πρώτη φορά στις 30 Δεκεμβρίου 1963 μετά από συμφωνία Ελλήνων, Τούρκων και Άγγλων, όταν ξέσπασαν οι πρώτες σοβαρές διακοινοτικές ταραχές (ορισμένοι τις ονομάζουν "τουρκανταρσία", οι τούρκοκύπριοι θεωρούνε υποτιμητικό τον όρο) στη νεαρή ακόμη τότε Κυπριακή Δημοκρατία.

Σκοπός της ήταν να αποτρέψει κλιμάκωση της έντασης μεταξύ Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων.
Ονομάστηκε «Πράσινη Γραμμή» επειδή ο τότε διοικητής των βρετανικών δυνάμεων στην Κύπρο στρατηγός Γιανγκ την χάραξε με πράσινο μολύβι στον χάρτη.

Τότε δεν εκτεινόταν σε όλο το νησί, υπήρχε μόνο στη Λευκωσία και αργότερα εκεί που υπήρχαν τουρκοκυπριακοί θύλακες. Από τον Μάρτιο του 1964, οπότε κατέφτασαν στο νησί οι Κυανόκρανοι του ΟΗΕ, η φύλαξή της έχει ανατεθεί σε αυτούς. Επεκτάθηκε κατά πολύ μετά την εισβολή της Τουρκίας στην Κύπρο το 1974.

Η γραμμή αυτή εκτείνεται πλέον σε μήκος 300 χλμ. και χωρίζει το νότιο από το βόρειο μέρος του νησιού, στο οποίο έχει δημιουργηθεί ένα μη αναγνωρισμένο κράτος1.

Η Πράσινη Γραμμή ελέγχεται από τους άνδρες των Ηνωμένων Έθνων (Ο.Η.Ε.), οι οποίοι φροντίζουν για τη διατήρηση της ομαλότητας στην περιοχή. Ονομάζεται επίσης Νεκρή ζώνη και Γραμμή κατάπαυσης του πυρός.

Η Πράσινη Γραμμή χωρίζει από το 1964 τη Λευκωσία σε δύο μέρη, καθιστώντας την τη μόνη διαιρεμένη πρωτεύουσα στην Ευρώπη σήμερα.

Μαύρο πρόβατο

Ως επί το πλείστων τα πρόβατα έχουν λευκό χρώμα. Υπάρχουν όμως και μερικά που έχουν μαύρο χρώμα. Όταν θέλουμε λοιπόν να μιλήσουμε για κάποιον που δεν γίνεται αποδεκτός από τους υπόλοιπους, τον χαρακτηρίζουμε ως Μαύρο Πρόβατο.

Το Μαύρο Πρόβατο είναι μια ελληνική έκφραση, που χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον, ο οποίος είναι επαναστατική φύση και που δε θέλει να ενταχθεί, κάποιον που οι άλλοι δεν τον θέλουν στο ίδιο κοπάδι με αυτούς, κάποιον που πρέπει να χαράξει τη δική του πορεία στη ζωή και το χρόνο.

Κόκκινο πανί
Το κόκκινο πανί χρησιμοποιείται για τις ταυρομαχίες στην Ισπανία, έτσι ώστε να ερεθίζει και να προκαλεί τον ταύρο να επιτεθεί. Αυτό αποτελεί ένα μεγάλο μύθο αφού ο ταύρος έχει αχρωματοψία. Δεν διακρίνει τα χρώματα.
Αυτό που τον ερεθίζει είναι η κίνηση του πανιού και όχι το χρώμα. Η έκφραση κόκκινο πανί πάντως σημαίνει ακριβώς αυτό. Κάτι που προκαλεί και ερεθίζει .
Η έκφραση κόκκινο πανί χρησιμοποιείται για πρόσωπο το οποίο είναι ανεπιθύμητο από ένα άλλο πρόσωπο ή από μερίδα άλλων προσώπων.

Λευκός καπνός

Ο λευκός καπνός σηματοδοτεί την λήξη της ψηφοφορίας για την εκλογή νέου Πάπα. Ελάχιστοι ωστόσο γνωρίζουν πώς και γιατί καθιερώθηκε ο λευκός καπνός ως σύμβολο του νέου Πάπα.

Ο Φρεντερικ Μπαουμγκαρτνερ, καθηγητής Ιστορίας στο Virginia Tech University εξηγεί ότι μέχρι το 1800 το γεγονός ότι ο νέος Πάπας είχε εκλεγεί γνωστοποιούνταν όταν άρχιζαν να ξεκλειδώνουν οι πόρτες και τα παράθυρα της αίθουσας συσκέψεων. Επίσης σε ορισμένες περιπτώσεις άναβαν τα κανόνια στο Castel Sant 'Angelo. "

Τον 19ο αιώνα, όμως προσθέτει ο Μπαουμγκαρτνερ ο καπνός σήμαινε ότι δεν εξελέγη Πάπας, αφού ο καπνός έβγαινε από τα ψηφοδέλτια που έκαιγα τελικά οι καρδινάλιοι. Έτσι όταν δεν έβλεπαν καπνό οι πιστοί ήξεραν ότι έχει εκλεγεί νέος Πάπας.

«Η πρώτη αναφορά για τις διαφορετικές σημασίες του λευκού και του μαύρου καπνού εμφανίστηκε στο Κονκλάβιο του 1903. «Ο κύριος λόγος που αποφασίστηκε να χρησιμοποιείται μαύρος και άσπρος καπνός ήταν επειδή μπερδευόταν ο λαός με το αν τελικά εξελέγη ο νέος Πάπας ή όχι.» εξηγεί ο Μπαουμγκαρτνερ

Ο ιερέας και αρχειοφύλακας Νικόλαος Σκόφιλντ, δήλωσε ότι σε περίπτωση ασαφούς ψηφοφορίας, έριχναν υγρό άχυρο στη φωτιά για να κάνει το μαύρο καπνό. Όμως, η αβεβαιότητα γύρω από τα αποτελέσματα της ψηφοφορίας οδήγησε το 1958 στην εισαγωγή χημικών ουσιών για να κάνουν το χρώμα του καπνού πιο εμφανές.

Παρ 'όλα αυτά, ο αναλυτής του CNN στο Βατικανό, Τζον Αλεν, δήλωσε ο καπνός από τη φωτιά αρχικά είναι συνήθως γκρι, ωστόσο επειδή στο κονκλάβιο του 1978 που είχε ως αποτέλεσμα την εκλογή του Πάπα Ιωάννη Παύλου ΙΙ, υπήρξαν λανθασμένοι συνειρμοί και παρερμηνείες, πλέον χτυπούν και οι καμπάνες του Αγίου Πέτρου για να δηλώσουν την επιτυχημένη εκλογή του νέου Πάπα.

Η έκφραση λευκός καπνός λέγεται σε περιπτώσεις όπου μετά από μαραθώνιες διαδικασίες λύνεται μια διαφωνία μεταξύ δύο πλευρών.

Κίτρινος τύπος

Αρκετές είναι οι περιπτώσεις όπου μια είδηση χαρακτηρίζεται από το κόσμο κίτρινη. Κίτρινος Τύπος ή κίτρινη δημοσιογραφία ή κιτρινισμός του τύπου χαρακτηρίζεται η δημοσιογραφική και εκδοτική πρακτική να προβάλλονται με εντυπωσιακό τρόπο ως πρωτεύοντα δημοσιογραφικά θέματα αυτά που εξάπτουν την περιέργεια, συνήθως χωρίς την τήρηση των βασικών δεοντολογικών δημοσιογραφικών αρχών, με χρήση υπερβολών ή ακόμα και κατασκευασμένων ιστοριών.

Ο όρος αποτελεί απόδοση του αγγλικού όρου yellow journalism. Ο αγγλικός όρος πρωτοεμφανίστηκε στα μέσα της δεκαετίας του 1890 χαρακτηρίζοντας δύο εφημερίδες που προσπαθούσαν να αυξήσουν η κάθε μία την κυκλοφορία της έναντι της άλλης.

Την περίοδο αυτή οι δύο εφημερίδες New York World και New York Journal αν και είχαν σοβαρά ρεπορτάζ κατηγορήθηκαν ως σκανδαλοθηρικές. Ο όρος πρωτό-χρησιμοποιήθηκε από τον εκδότη της New York Press, αλλά φημολογείται ότι παρόμοιους όρους χρησιμοποιούσαν προφορικά πολλοί από τους σχετιζόμενους με τα μέσα μαζικής ενημέρωσης εκείνης της εποχής. Ποτέ δεν διευκρίνισε αν τον δημιούργησε από το κίτρινο χρώμα των εφημερίδων ή από τη κωμική φιγούρα The Yellow Kid που αρχικά χρησιμοποιούσε η "New York World" και μετά και η "New York Journal".

Γκρίζες ζώνες

Η έκφραση Γκρίζες Ζώνες είναι μονομερής όρος της Τουρκικής εξωτερικής πολιτικής που περιγράφει ύδατα και νησίδες του Αιγαίου όπου η Τουρκία αμφισβητεί την παραδεδεγμένη κυριαρχία της Ελλάδος.
Ο όρος όμως αυτός και οι σχετικές διεκδικήσεις δεν έχουν νομική υπόσταση. Τούτο έχει ως συνέπεια να θεωρούνται εκ μέρους της Ελλάδας ως μια επεκτατική κίνηση της Τουρκίας στο Αιγαίο.

Τα υπάρχοντα σύνορα στο Αιγαίο, επισημαίνει η ελληνική πλευρά, απορρέουν από τις διεθνείς συνθήκες και αρχές, τις οποίες η Τουρκία οφείλει να σεβαστεί. Στις εν λόγω περιοχές του Αιγαίου, κατά την Τουρκία, η κυριότητα τους δεν είναι ξεκάθαρη.

Αν και ο όρος δεν έχει βρει ανταπόκριση σε κάποιον επίσημο διεθνή οργανισμό, χρησιμοποιείται συχνά από την τουρκική πλευρά για την αιτιολόγηση ή περιγραφή διεκδικήσεών της σε ελληνικές παραμεθόριες περιοχές.

Πράσινα άλογα ή πράσσειν άλογα; Εκφράσεις που χρησιμοποιούμε και από που προήλθαν

Ροη Ειδησεων

Διαμέρισμα 1 υπνοδ. στην Βορόκληνη

Διαμέρισμα 2 υπνοδ. στο Παραλίμνι

Έπαυλη 3ων υπνοδ. με πισίνα στα Κούκλια

Διαμέρισμα 1 υπνοδ. στην Πέγεια

Δειτε Επισης