Το μήνυμα του Βασιλιά του Βελγίου Φιλίππου στο βελγικό λαό

Μήνυμα του βασιλιά του Βελγίου Φιλίππου, μετά τις επιθέσεις της Τρίτης στις Βρυξέλλες, το οποίο μεταδόθηκε σε όλο το βελγικό λαό τηλεοπτικά στις 19.00 το απόγευμα, τοπική ώρα. Ο αρχηγός του κράτους εξέφρασε την συμπαράστασή του στις οικογένειες των θυμάτων λέγοντας: "Μοιραζόμαστε τον πόνο σας".
 
Ο βασιλιάς Φίλιππος αναφέρθηκε με θερμά λόγια στους άνδρες των υπηρεσιών ασφαλείας και πρώτων βοηθειών που συμμετέχουν από το πρωί στις επιχειρήσεις. "Απέναντι στην απειλή, θα συνεχίζουμε να απαντάμε όλοι μαζί, ενωμένοι, ήρεμα και με αξιοπρέπεια" σημείωσε.
 
Δείτε το βίντεο και τη μετάφραση του μηνύματος:

Κυρίες και κύριοι,
Σήμερα, η χώρα μας είναι σε πένθος. Για κάθε έναν από εμάς, η 22α Μαρτίου δεν θα είναι ποτέ ξανά μια μέρα σαν όλες τις άλλες. Οι ζωές που επλήγησαν, τα βαθιά τραύματα, ο πόνος χτύπησε τη χώρα μας. Η Ματίλντ (η σύζυγός του) και εγώ, μοιραζόμαστε τον πόνο σας, όσων έχετε χάσει κάποιο κοντινό πρόσωπο ή έχετε κάποιον τραυματία από τις άτιμες και απεχθείς επιθέσεις σήμερα. Εκφράζουμε όλη μας την υποστήριξη στα μέλη των υπηρεσιών ασφαλείας και βοήθειας και αναγνωρίζουμε την προσπάθεια όλων που προσέφεραν αυθόρμητα τη βοήθειά τους. Απέναντι στην απειλή, θα συνεχίζουμε να απαντάμε ενωμένοι, με σταθερότητα, ψυχραιμία και αξιοπρέπεια. Διατηρούμε την εμπιστοσύνη στους εαυτούς μας. Αυτή η εμπιστοσύνη είναι η δύναμή μας.

 

Message de Sa Majesté le Roi suite aux attentats

Πηγή: Le Soir/ news247.gr
 
 

Δειτε Επισης

Πύρινη κόλαση στην Κρήτη-Ολονύχτια μάχη με τις φλόγες, κάηκαν σπίτια και εκκενώθηκαν οικισμοί (vid&pics)
Στα χέρια των μελών της Επιτροπής για ΤΑΚΑΤΑ στοιχεία για το τροχαίο του 2023-Πάνω από 90.000 οι ανακλήσεις
Δημοσκόπηση REPORTER: Διπλή μάχη για πρωτιά και τρίτη θέση ενόψει Βουλευτικών-Ανατροπές στο υφιστάμενο σκηνικό
Αρνητική πρωτιά στις καταχωρήσεις υποθέσεων στα Δικαστήρια για την Κύπρο-Μειώθηκε ο χρόνος διεκπαιρέωσης
Η επικίνδυνη αμάθεια που πλήττει την Κυπριακή Δημοκρατία και ο Φειδίας που παθαίνει αλλά δε μαθαίνει
Δημοσκόπηση REPORTER: Ανταγωνίζονται τον κανένα και τη δυσπιστία αντί μεταξύ τους οι πολιτικές δυνάμεις
Politico: Κατατέθηκε η πρόταση μομφής κατά της Φον ντερ Λάιεν
Η Αίγυπτος ζητά παρέμβαση της Ουάσινγκτον στον Χαφτάρ, για να μην υπογράψει το Τουρκολιβυκό Μνημόνιο
Είδε Ολγκίν ο Κόστα και εξέφρασε την πλήρη στήριξη της ΕΕ στις προσπάθειες λύσης
Παίρνει θέση ο Παγκύπριος Δικηγορικός για Βαρωσιώτου- «Ισοπεδωτική, ατεκμηρίωτη και πρόωρη κριτική που ασκείται»