Διάγγελμα της Μέρκελ με αραβικούς υποτίτλους

Το διάγγελμα της Γερμανίδας Καγκελάριου Άγκελα Μέρκελ προς το γερμανικό έθνος την παραμονή της Πρωτοχρονιάς θα μεταδοθεί με αραβικούς και αγγλικούς υπότιτλους λόγω του ενός και πλέον εκατομμυρίου μεταναστών που εισήλθαν στη χώρα αυτό το έτος.

Το γερμανικό κανάλι ZDF, στην έκδοσή του για κινητά θα μεταδίδει το διάγγελμα με αραβικούς και αγγλικούς υπότιτλους στα smart phones, καθώς οι πλείστοι μετανάστες διαθέτουν από ένα.

Επιπλέον, η χριστουγεννιάτικη ομιλία του Γερμανού Προέδρου Γιοάχιμ Γκάουκ είναι διαθέσιμη από σήμερα με υπότιτλους στις δύο συγκεκριμένες γλώσσες, που χρησιμοποιούνται περισσότερο από τους μετανάστες.

Η υπηρεσία με υπότιτλους ξεκίνησε στις 7 Δεκεμβρίου και έχει ως στόχο να δίδονται στους μετανάστες πληροφορίες σχετικά με την πολιτική, την επικαιρότητα και τη γερμανική ιστορία και τον πολιτισμό.  

Δειτε Επισης

Ένταση στην Κωνσταντινούπολη, απετράπη πορεία της αντιπολίτευσης υπέρ των Παλαιστινών
ΒΙΝΤΕΟ: Τουλάχιστον έντεκα νεκροί σε κατάρρευση κτιρίου στην Ινδία-Τρία παιδιά ανάμεσα στα θύματα
Το σπάνιο κοινό Πάσχα ενώνει Ορθόδοξους και Καθολικούς πριν τους ξαναχωρίσει το ημερολόγιο
ΒΙΝΤΕΟ: Η Κίνα ανοίγει την ψηλότερη γέφυρα στον κόσμο-Μειώνει τον χρόνο ταξιδιού από δύο ώρες σε ένα λεπτό
Πέντε νεκροί στην Αυστραλία λόγω των γιγάντιων κυμάτων
Πώς οι φοιτητές του Florida State University επέζησαν από τους πυροβολισμούς, με μία τσίχλα
Κατηγορίες Ζελένσκι σε Πούτιν για την πασχαλινή εκεγχειρία-«Παίζει με ανθρώπινες ζωές»
Πασχαλινή εκεχειρία κήρυξε ο Πούτιν-Διακοπή των επιχειρήσεων ως τη Δευτέρα
Το Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ αναστέλλει τις απελάσεις μεταναστών από τη Βενεζουέλα
Η Μόσχα λέει πως ανακατέλαβε χωριό από την Ουκρανία στη ρωσική περιφέρεια Κουρσκ