Διάγγελμα της Μέρκελ με αραβικούς υποτίτλους

Το διάγγελμα της Γερμανίδας Καγκελάριου Άγκελα Μέρκελ προς το γερμανικό έθνος την παραμονή της Πρωτοχρονιάς θα μεταδοθεί με αραβικούς και αγγλικούς υπότιτλους λόγω του ενός και πλέον εκατομμυρίου μεταναστών που εισήλθαν στη χώρα αυτό το έτος.

Το γερμανικό κανάλι ZDF, στην έκδοσή του για κινητά θα μεταδίδει το διάγγελμα με αραβικούς και αγγλικούς υπότιτλους στα smart phones, καθώς οι πλείστοι μετανάστες διαθέτουν από ένα.

Επιπλέον, η χριστουγεννιάτικη ομιλία του Γερμανού Προέδρου Γιοάχιμ Γκάουκ είναι διαθέσιμη από σήμερα με υπότιτλους στις δύο συγκεκριμένες γλώσσες, που χρησιμοποιούνται περισσότερο από τους μετανάστες.

Η υπηρεσία με υπότιτλους ξεκίνησε στις 7 Δεκεμβρίου και έχει ως στόχο να δίδονται στους μετανάστες πληροφορίες σχετικά με την πολιτική, την επικαιρότητα και τη γερμανική ιστορία και τον πολιτισμό.  

Δειτε Επισης

Διαμαρτυρήθηκαν έξω από Προεδρικό οι κυνηγοί-Ζήτησαν την ενίσχυση μέτρων κατά της λαθροθηρίας
Έρευνα για Πακιστανούς παιδόφιλους στη Βρετανία-Καταδικάστηκαν 396 και οι 155 κυκλοφορούν ελεύθεροι
Υπό εξαήμερη κράτηση oι δύο νεαροί που συνελήφθησαν για τις διαρρήξεις σε περιοχές της Λάρνακας
Στο κελί ο 44χρονος που συνελήφθη για κλοπή κοσμημάτων και χρυσών λιρών από οικία στη Λάρνακα
Προχώρησε σε αναπροσαρμογή κλινών στα νοσηλευτήρια ΟΚΥπΥ-Αναμονή για μη επείγοντα περιστατικά
Με ποιους αθόρυβους τρόπους η Τεχνητή Νοημοσύνη αλλάζει δραματικά τις ζωές μας
Την ανάγκη για επανακατασκευή του δρόμου Έμπας-Τάλας ήγειρε ο κοινοτάρχης-«Έχουν σημειωθεί πολλές τροχαίες συγκρούσεις»
Βαριές κατηγορίες για τους 19 του κυκλώματος προστασίας οίκων ανοχής-Στο μικροσκόπιο πάνω από 70 ονόματα
«Έχασα μια φίλη στη φωτιά»-Η περιγραφή εθελόντριας που βοηθά τους πυρόπληκτους του Λος Άντζελες
Πίεση στο σύστημα υγείας από τις λοιμώξεις-«Μόλις το 45% των ατόμων πάνω των 65 έχουν εμβολιαστεί»